202104.30
0

Giurisdizione: spettano al giudice ordinario le controversie sul corrispettivo per i rifiuti (nota a Cass. 11290/2021)

Nella sentenza n. 11290/21 le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno attribuito alla giurisdizione del giudice ordinario le controversie relative al corrispettivo per i rifiuti. La controversia viene incardinata da una società che gestisce un ipermercato nanti la competente Commissione Tributaria Provinciale al fine di ottenere l’annullamento di una fattura emessa dalla società affidataria…

202104.29
0

Cass., sez. unite civ., 29 aprile 2021, n. 11290 (testo)

Corte di Cassazione, sez. Unite Civili, ordinanza 15 settembre – 29 aprile 2021, n. 11290Presidente Curzio – Relatore Napolitano Rilevato che: La Maxi D S.r.l. (di seguito Maxi D), che gestisce un ipermercato nel territorio del Comune di Gonzaga (MN), è stata destinataria di una fattura dell’importo di Euro 10.009,43 emessa dalla Mantova Ambiente S.r.l….

202009.26
0

Rifiuti: il mancato svolgimento del servizio di raccolta dà diritto auna riduzione della TARI (nota a Cass. 19767/2020)

Il mancato svolgimento del servizio di raccolta rifiuti, nell’irrilevanza delle ragioni da cui determinato, va sussunto nella fattispecie astratta di cui al comma 657 dell’art. 1 l. n. 147/2013, e dà diritto ad una riduzione sino al 40% o nella misura inferiore da determinarsi in relazione alla distanza della contribuente dal più vicino punto di…

202009.22
1

Cass., sez. VI civ. – T, 22 settembre 2020 (ord.), n. 19767 (testo)

Corte di Cassazione, sez. VI Civile – T, ordinanza 22 novembre 2019 – 22 settembre 2020, n. 19767Presidente De Masi – Relatore d’Oriano Ritenuto che: con sentenza n. 6478/23/17, depositata in data 11 luglio 2017, non notificata, la Commissione Tributaria Regionale della Campania accoglieva l’appello proposto dal Comune di Nola avverso la sentenza n. 8976/2/16…

202005.08
0

Rifiuti urbani: la TIA 2 è soggetta ad IVA perché ha natura privatistica

Nella sentenza n. 8631/20, depositata il 7 maggio, le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno enunciato il seguente principio di diritto: «la tariffa di cui all’art. 238, d.lgs. n. 152 del 2006, come interpretato dall’art. 14, comma 33, d.l. n. 78 del 2010, convertito con modificazioni, dalla l. n 122 del 2010, ha natura…

202005.08
0

Rifiuti urbani: la TIA 2 è soggetta ad IVA perché ha natura privatistica (nota a Cass. SSUU 8631/2020)

Nella sentenza n. 8631/20, depositata il 7 maggio, le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno enunciato il seguente principio di diritto: «la tariffa di cui all’art. 238, d.lgs. n. 152 del 2006, come interpretato dall’art. 14, comma 33, d.l. n. 78 del 2010, convertito con modificazioni, dalla l. n 122 del 2010, ha natura…

202005.07
0

Cass., sez. unite civ., 7 maggio 2020, n. 8631 (testo)

Corte di Cassazione, sez. Unite Civili, sentenza 28 gennaio – 7 maggio 2020, n. 8631Presidente Spirito – Relatore Vincenti Fatti di causa – Il Giudice di pace di Venezia, con sentenza del 25 novembre 2013, respinse l’opposizione che la Società V.E.R.I.T.A.S. (Veneziana Energia Risorse Idriche Territorio Ambiente Servizi) S.p.A. aveva proposto avverso il decreto ingiuntivo…

201909.23
0

Tassa rifiuti: riduzione al 40% anche per disservizio non imputabile al Comune (nota a Cass. 22767/2019)

Nell’ordinanza n. 22767 del 2019 la Sezione Tributaria della Corte di Cassazione ribadisce che la riduzione della tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani ex art. 59, comma 4, d.lgs. n. 507 del 1993 non richiede che il grave e non temporaneo disservizio sia imputabile a responsabilità dell’amministrazione comunale o comunque a causa che,…

201909.12
0

Cass., sez. trib., 12 settembre 2019 (ord.), n. 22767 (testo)

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE TRIBUTARIA Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Dott. DI IASI Camilla – Presidente – Dott. STALLA Giacomo Maria – Consigliere – Dott. CROLLA Cosmo – rel. Consigliere – Dott. MONDINI Antonio – Consigliere – Dott. D’ORIANO Milena – Consigliere – ha pronunciato la…

201707.03
0

Rifiuti: la delibera comunale di determinazione della tariffa non deve essere allegata all’atto impositivo (nota a Cass. 16289/2017)

Secondo la Corte Suprema l’art. 7, comma 1, l. 27 luglio 2000, n. 212, (secondo cui «se nella motivazione si fa riferimento ad un altro atto, questo deve essere allegato all’atto che lo richiama») non si riferisce agli «atti di carattere normativo o regolamentare che legittimano il potere impositivo e che sono oggetto di conoscenza…

201706.30
0

Cass., sez. VI civ. – T, 30 giugno 2017 (ord.), n. 16289 (testo)

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE SESTA CIVILE SOTTOSEZIONE T Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Dott. CIRILLO Ettore – Presidente – Dott. MANZON Enrico – Consigliere – Dott. NAPOLITANO Lucio – rel. Consigliere – Dott. VELLA Paola – Consigliere – Dott. SOLAINI Luca – Consigliere – ha pronunciato…